Intentar aprender Alemán

Recopilatorio de enlaces que he encontrado:

http://new.aulafacil.com/cursos-gratis-de-idiomas,60~aleman,85

http://www.aprendealeman.com/

https://www.dropbox.com/sh/6yleyyxuk2g9g7z/HoTbn7vw7a

http://alemanconoptimal.blogspot.com.es/

http://www.alemansencillo.com/

http://almanii.blogspot.com.es/2012/11/download-optimal-a1-a2-b1-wortschatz.html

http://www.vocabulix.com/indexSP.shtml

http://mylanguages.org/es/aleman_audio.php

http://www.dw.de/aprender-alem%C3%A1n/audio-trainer-lecciones/s-9635

http://aleman.grupovaughan.com/magazine/

http://www.alemanista.com/aprender-aleman/

Diccionario -  Traductor:

http://dict.leo.org/

• Un par de grupos punk que he encontrado gracias a un "profesor alemán" de academia y otros:

1. Die toten hosen (Los pantalones muertos)
2. Die Ärzte (Los médicos)

            Die toten hosen - Ballast der Republik (Letras) (2012)
            Descargar

            Die Ärzte (youtube)

      3.  Bushido (Rap):
         
           Bushido - Alles wird gut (Español - Deutsch en Youtube)

      4. Rammstein (Mi favorito):

          Lista de reporducción Alemán y Español

• Cursos Gratis en General:

           http://ht.ly/ohPlK

           http://www.dw.de/aprender-alem%C3%A1n/cursos-de-alem%C3%A1n/s-4640

           El siguiente curso lo he "localizado" en uno de los enlaces que pongo en el punto "Vídeo y Series" que dejo más adelante:

           http://www.l-pack.eu/?lang=es

           https://unedcoma.es/

De este último he extraído alguna información útil:

Módulo 0 - Información de apps y diccionarios gratis

Módulo 1 - Fonética y Pronunciación

1.1. Pronunciación. Vocales (Vídeo)
1.1. Pronunciación. Vocales (PDF)

1.2. Pronunciación. Diptongos (Video)
1.2. Pronunciación. Diptongos (PDF)

1.3. Pronunciación. Consonantes (Vídeo)
1.3. Pronunciación. Consonantes (PDF)

1.4. Ortografía (Vídeo)
1.4. Ortografía (PDF)

1.5. Acento y Entonación (Vídeo)
1.5. Acento y Entonación (PDF)

1.6. La lenctura oracional (Vídeo)
1.6. La estructura oracional (PDF)

... No están todos los vídeos y pdf, pero en el siguiente enlace hace referencia al mismo curso de la UNED y recopila todos los vídeos.

• Series:

http://daf-tube.com/series/

http://learnoutlive.com/german-tv-series-language-learners/
(Este enlace son títulos de series alemanas)

• Películas subttituladas:

El túnel

Rennt Lola Rennt

La vida de los otros (en Español, pero es alemana)

• Televisión:

http://rtl-now.rtl.de/
http://www.watchfomny.com/Deutsch.php#.UrCw0dKafy4
http://www.comedycentral.tv/
http://www.vienayyo.com/?p=643
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/#/hauptnavigation/startseite

En este último enlace, cito textualmente por parte de:
http://www.vienayyo.com/?p=643
"[...] Lo mejor de esta página es que, si escribes en el recuadro “Suchbegriff eingeben” (en español, “Ingresar término de búsqueda”) la palabra “Untertitel” (“Subtítulos”) [...]"

Buscar trabajo para estudiantes (Parte 3)

"Además de la información anterior, te envio información para la búsqueda de trabajos para jóvenes, que pienso te puede ser útil también si buscas un trabajo a tiempo parcial / temporal en tu estancia en Alemania." 

http://www.sepe.es/contenido/empleo_formacion/eures/pdf/Trabajarverano.pdf

http://www.europadirectogranada.eu/images/cuadernillo_movilida-2013.pdf

http://europa.eu/youth/EU_es


Parte 4: Buscar trabajo en Alemania
 

Buscar trabajo para estudiantes (Parte 2)

Solicité información a uno de los secretarios de la red EURES en Andalucía y recibí un par de mensajes informativos. Transcribo algunas citas del mensaje y la información facilitada:

"La red EURES es una estructura europea de intercambio de información laboral y colaboración en la gestión de ofertas y demandas en el mercado europeo. [...]

Página principal, donde podrá encontrar ofertas de empleo, información sobre mercados nacionales, condiciones de vida y trabajo, links con los Servicios Públicos de empleo y otras instituciones publicas y, además, un lugar donde dejar su CV:  https://ec.europa.eu/eures/

Búsqueda de Empleo

Ofertas en Servicios Públicos

Información Titulados Universitarios

Más información relativa a titulados universatarios:
http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?acro=job&lang=es&catId=7576&parentCategory=7576
http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?catId=0&lang=es&acro=links&orgTypeId=0&myOrgTypeId=85

En la web  www.sepe.es  , pinchando en EURES- y luego en Convocatorias y ofertas de empleo dispone de aquellas en las que intermedia la coordinación estatal EURES española y, entrando en:

Información para los  Trabajadores http://www.sepe.es/contenido/empleo_formacion/eures/info_trabajadores/eu0103.html

CURRICULUM VITAE

Información detallada del modelo Europass ( Con ejemplos de CVS ya rellenos )

http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/hornav/Introduction.csp?loc=es_ES

Consejos para redactar un CVs  por países.

 http://www.sepe.es/contenido/empleo_formacion/eures/info_trabajadores/eu0102.html

Le envío en archivo adjunto la publicación “ Pronto tendrá noticias nuestras” , sobre redacción de CVs y realización de entrevistas de trabajo.

Tenga en cuenta que su profesión puede estar regulada en algunos países, por lo que deberá tener en cuenta la necesidad de solicitar el reconocimiento de su titulación al considerar un empleo en otro Estado miembro:

Puede buscar más información sobre el reconocimiento en :

http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/index.cfm?useaction=poc.list&RPId=8766   y   http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/contactpoints/index.htm   puede consultar las autoridades competentes en materia de reconocimiento profesional en todo el EEE.

Y dispone de la información básica en http://www.educacion.gob.es/educacion/universidades/educacion-superior-universitaria/titulos/homologacion-titulos/reconocimiento-titulos.html

En su búsqueda de empleo europea, puede interesarle consultar también las ofertas registradas por empresas españolas  que buscan personal para dentro o fuera del territorio nacional: entre en la página www.sistemanacionalempleo.es   y busque en Punto de Encuentro (seleccione su sector profesional y deje el PAIS en blanco) y en  Otras Ofertas.

  

 Si esta percibiendo una prestación española por desempleo, consulte: http://www.sepe.es/contenido/prestaciones/pdf/GuiaDesplazamientoAlExtranjero.pdf

Recuerde que las consultas a este respecto ha de hacerlas al Servicio Público de Empleo Estatal, autoridad competente en materia de Prestaciones por desempleo en España.  

La clave para tener opciones de conseguir un empleo en  Europa es el IDIOMA, por tanto es recomendable tener un nivel intermedio - superior como mínimo del idioma oficial del país de acogida para poder desenvolverse en su ámbito laboral y social.

Además del Portal Eures, que incluye las ofertas de empleo gestionadas por los servicios públicos de empleo, existe también una amplia lista de servicios o agencias privadas por país, donde también se pueden buscar ofertas de empleo:

La web EURES incluye un listado de algunas de estas agencias:

 http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?lang=es&acro=links&catId=61&parentCategory=61&orgTypeId=61&parentId=0

Por último, señalar que se han detectado la proliferación de ofertas falsas de empleo para trabajar en Europa. Le recomendamos que lea atentamente las advertencias al respecto que aparecen en la web EURES :

http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?lang=es&catId=9695&myCatId=9695&parentId=20&acro=news&headline=Y&function=newsOnPortal

Si tiene cualquier duda o necesita información adicional , puede ponerte en contacto con su oficina de empleo, solicitando una cita con el técnico EURES de dicha oficina , que le puede atender personalmente.

ALEMANIA

Servicio Público de Empleo:

www.arbeitsagentur.de

http://www.arbeitsagentur.de/nn_426328/EN/zentraler-Content/Arbeiten/Arbeit-in-Deutschland-EN.html

http://jobboerse.arbeitsagentur.de/vamJB/startseite.html?kgr=as&m=1&aa=1

http://www.ba-auslandsvermittlung.de/lang_de/nn_3018/SharedDocs/Publikationen/Mobil-in-Europa/Themenhefte/germany-rightinthemiddleofit-Themenheft,templateId=raw,property=publicationFile.pdf

http://www.arbeitsagentur.de/Navigation/Dienststellen/besondere-Dst/ZAV/arbeiten-in-deutschland/DE/Sprachauswahl-Nav.html

Asociación Federal de ETTs: www.bza.de

Empleo para titulados y jóvenes: www.jobs.zeit.de

Bolsas de trabajo: http://bak-information.ub.tu-Berlin.de

Información muy completa:

www.consejeriadetrabajo.de

http://www.spanien.diplo.de/Vertretung/spanien/es/07-willkommen/arbeiten-in-deutschland/0-arbeiten-in-deutschland.html

Parte 3 

 

Buscar trabajo para estudiantes (Parte 1)

Para poder empezar a buscar un trabajo, lo primero es conocer su "protocolo". Como bien os imaginaréis son metódicos, por tanto cuidan al milímetro todos los detalles. Para que sepáis a que me refiero haré una breve referencia al curriculum vitae, CV.

(pág 2 currialeman.pdf)

1. Portada:
    - incluye la referencia del puesto al que se opta
    - una fotografía del candidato,
    - datos personales,
    - dirección
    - y forma de contacto

2. Carta de presentación:
    - Arriba a la izquierda: nombre y datos de contacto del/de la candidato/a.
    - Izquierda (debajo de los datos del candidato/a): Nombre de la empresa     a la que se destina la solicitud y, si se conoce, nombre de la persona     encargada de la selección
    - Debajo y a la derecha: Fecha
    - Referencia de la oferta (nombre del puesto, código de referencia y     lugar en el que se ha visto publicada)
    Carta
    Despedida
    Firma
    - Anlagen: (optativo: se especifica qué documentos se incluyen con la carta de presentación)

3. CV específico para el puesto:
    - Los cursos de formación se deben transformar en competencias y     habilidades adquiridas, en lugar de hacer listados de cursos y horas.

4. Certificados académicos y profesionales en orden cronológico inverso.

*Nota: No se deben grapar.
*Nota2: Presentación personal, evitar vaqueros y camisetas.
*Nota3: Se recomienda el uso de DIN-A4 blanco, con márgenes de 2,5 cm.

Fuente:
http://www.sepe.es/contenido/empleo_formacion/eures/

Información completa, Curriculum Vitae + Carta de presentación:
http://www.sepe.es/contenido/empleo_formacion/eures/pdf/currialeman.pdf

Parte 2